Eile helistas mulle van der Linden
Eile õhtul Praha lennuväljal Sloveeniast tagasiteel olles helistas mulle Eestis oma pehmelt öeldes kummaliste avaldustega kurikuulsuse võitnud Rene van der Linden, Euroopa Nõukogu Parlamentaarse Assamblee president.
Ta küsis, et mis mul siis plaanis. Mõistsin kohe, millest jutt. Lindeni Tallinnas käigu ajal oli ta väga ärritunud, et julgesin oma 1. augusti blogiloos "Nii töötab Vene propaganda" kirjutada: "Paraku on ta viimasel paaril aastal silma paistnud läbinähtava sümpaatiaga Venemaa suunal. Kas seda hoiakut mõjutab ka tema perekonna väidetavad majandushuvid Venemaal, seda teab ta mõistetavalt ise."
Tõsi, van der Linden on lugenud sellest blogiloost sündinud BNSi ingliskeelset uudist, kus sõnapaar "väidetavad majandushuvid" on tõlgitud nagu "reported economic interests". Tunnistagem, vahe on oluline. Seepärast palusin tal nii Tallinnas kui ka eile telefonitsi esmalt tõlkida originaalne blogilause ja alles seejärel otsustada oma edasised sammud.
Tallinnas olles oli ta miskipärast väga veendunud, et informatsiooni väidetavate majandushuvide kohta Venemaal olevat mulle andnud keegi Strasbourgist. Ta ähvardas lausa Prantsuse politsei rakendada allika leidmiseks. Seda olla ta maininud ka käesoleval nädalal asetleidva ENPA istungjärgu ajal.
Ütlesin talle eile otse: Strasbourgi inimesed võib rahule jätta. Informatsioon, millele minu väide VÄIDETAVATEST majandushuvidest põhineb, on kõigile avalikus infolevis kättesaadav. Sellepeale arvas van der Linden, et võtab teema ülesse kahe nädala pärast Portugalis, Estorilis toimuval Euroopa Liidu rahvusparlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide kokkusaamisel (COSAC). Sinna see meie jutt jäigi.
Kõige selle peale olen otsustanud, et ei saa minu käsutuses olevaid materjale enam enda teada jätta. Kuna van der Linden on seadnud avalikult kahtluse alla minu väited tema VÄIDETAVATEST majandushuvidest, siis olen otsustanud informatsiooni (mis tegelikult on niigi avalik) avalikuks teha ja selle tarbeks pressikonverentsi kokku kutsuda.
Ta küsis, et mis mul siis plaanis. Mõistsin kohe, millest jutt. Lindeni Tallinnas käigu ajal oli ta väga ärritunud, et julgesin oma 1. augusti blogiloos "Nii töötab Vene propaganda" kirjutada: "Paraku on ta viimasel paaril aastal silma paistnud läbinähtava sümpaatiaga Venemaa suunal. Kas seda hoiakut mõjutab ka tema perekonna väidetavad majandushuvid Venemaal, seda teab ta mõistetavalt ise."
Tõsi, van der Linden on lugenud sellest blogiloost sündinud BNSi ingliskeelset uudist, kus sõnapaar "väidetavad majandushuvid" on tõlgitud nagu "reported economic interests". Tunnistagem, vahe on oluline. Seepärast palusin tal nii Tallinnas kui ka eile telefonitsi esmalt tõlkida originaalne blogilause ja alles seejärel otsustada oma edasised sammud.
Tallinnas olles oli ta miskipärast väga veendunud, et informatsiooni väidetavate majandushuvide kohta Venemaal olevat mulle andnud keegi Strasbourgist. Ta ähvardas lausa Prantsuse politsei rakendada allika leidmiseks. Seda olla ta maininud ka käesoleval nädalal asetleidva ENPA istungjärgu ajal.
Ütlesin talle eile otse: Strasbourgi inimesed võib rahule jätta. Informatsioon, millele minu väide VÄIDETAVATEST majandushuvidest põhineb, on kõigile avalikus infolevis kättesaadav. Sellepeale arvas van der Linden, et võtab teema ülesse kahe nädala pärast Portugalis, Estorilis toimuval Euroopa Liidu rahvusparlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide kokkusaamisel (COSAC). Sinna see meie jutt jäigi.
Kõige selle peale olen otsustanud, et ei saa minu käsutuses olevaid materjale enam enda teada jätta. Kuna van der Linden on seadnud avalikult kahtluse alla minu väited tema VÄIDETAVATEST majandushuvidest, siis olen otsustanud informatsiooni (mis tegelikult on niigi avalik) avalikuks teha ja selle tarbeks pressikonverentsi kokku kutsuda.
Kommentaarid
Äkki saaks keegi ülesotsida?
Näidake eesti poliitikud mille eest te kallist palka saate!!!
Van Der Liar, you are either stupid or payed by two: EU and Russia. But admit it then and go to Russia, because you cannot serve both at same time.
It's pretty commonly known that only Estonian citizens can participate in parliamentary elections. In other words - Russian citizens CAN NOT vote.
Yes, they can vote in municipal elections, but it doesn't affect the fact that in "main" elections they can not vote.
Should they have this right granted - this is an entirely another discussion already.
Sure they can.
They have election coming in THEIR COUTRY (citizens of which they have choosen to be) - almighty Mother Russia - in 2008 !
Thay can vote there all they want.
Or would you suggest Estonian citizens should be allowed to vote in Russian 2008 elections as well ?
See "VÄIDETAVAD" on üks ümmargune-ümmargune sõna. Kas siis Mihkelson poeb juba peitu või kuidas?
Besides, since most Estonians were citizens of USSR (whether they'd like to forget it or not), they would indeed be entitled to Russian citizenship as well. Hence, why not have Estonians vote in Russian elections as well. :)